Analise ou Análise: Quando Usar Cada Uma Corretamente (Guia Prático 2025)

Você já parou para escrever e ficou em dúvida entre "analise" ou "análise"? Essa confusão é mais comum do que imagina e acontece até com quem escreve bem. A diferença está na função que cada palavra exerce na frase e no acento que carregam.

Essa dúvida surge porque ambas as formas existem na língua portuguesa, mas têm usos completamente diferentes. Uma é verbo, a outra é substantivo. Saber distingui-las é fundamental para uma comunicação clara e profissional.

Resposta Direta: Qual a Diferença Entre Analise e Análise?

"Analise" (sem acento) é o verbo no presente do subjuntivo ou imperativo. Usamos quando queremos que alguém faça a ação de analisar.

"Análise" (com acento) é o substantivo feminino. Refere-se ao resultado da ação de analisar ou ao processo de examinar algo detalhadamente.

Exemplo prático:

• "Espero que você analise o relatório hoje." (verbo)
• "A análise do relatório está pronta." (substantivo)

Como Identificar Quando Usar "Analise" (Verbo)

A palavra "analise" sem acento aparece em duas situações específicas do verbo "analisar":

No Presente do Subjuntivo

Usamos em frases que expressam dúvida, desejo, possibilidade ou hipótese:

• "É importante que ele analise os dados com cuidado."
• "Talvez eu analise essa proposta amanhã."
• "Espero que a equipe analise todas as opções."

No Modo Imperativo

Quando damos uma ordem, pedido ou conselho:

• "Analise este documento, por favor."
• "Analise bem antes de decidir."
• "Não analise apenas os números, veja o contexto."

Quando Usar "Análise" (Substantivo)

A palavra "análise" com acento circunflexo é sempre um substantivo feminino. Representa o exame detalhado de algo ou o resultado desse exame.

Características do Substantivo "Análise"

Como substantivo, "análise" pode:

• Ser precedida por artigos: "a análise", "uma análise"
• Receber adjetivos: "análise completa", "análise detalhada"
• Formar plural: "as análises estão prontas"
• Ser sujeito da frase: "A análise revelou problemas importantes."

Exemplos Práticos com "Análise"

• "Preciso da análise dos resultados até sexta-feira."
• "Sua análise da situação está correta."
• "As análises laboratoriais chegaram hoje."
• "Vou fazer uma análise crítica do projeto."

Macete Simples Para Nunca Mais Errar

Criamos uma estratégia prática para você identificar qual forma usar:

Teste de Substituição

Tente substituir a palavra por:

• "Examine" ou "estude" → Use "analise" (verbo)
• "Exame" ou "estudo" → Use "análise" (substantivo)

Exemplos:

• "Por favor, examine este caso" = "Por favor, analise este caso"
• "O exame está completo" = "A análise está completa"

Observe as Palavras Vizinhas

Se antes da palavra aparecer:

• "Que", "para que", "espero que" → Provavelmente é "analise" (verbo)
• "A", "uma", "esta", "nossa" → Provavelmente é "análise" (substantivo)

Erros Mais Comuns e Como Evitá-los

Mesmo conhecendo a regra, algumas situações geram mais confusão:

Erro 1: Confundir com Outras Formas do Verbo

Incorreto: "Ele análise os dados todo dia."
Correto: "Ele analisa os dados todo dia." (presente do indicativo)

Erro 2: Usar Acento no Verbo

Incorreto: "É preciso que você análise isso."
Correto: "É preciso que você analise isso."

Erro 3: Não Usar Acento no Substantivo

Incorreto: "A analise dos dados está pronta."
Correto: "A análise dos dados está pronta."

Conjugação Completa do Verbo "Analisar"

Para entender melhor quando usar "analise", veja a conjugação nas formas onde ela aparece:

Aplicação Prática no Dia a Dia

Vamos ver exemplos reais de como essas palavras aparecem em diferentes contextos:

No Ambiente Profissional

• "Solicitamos que analise o relatório financeiro." (verbo)
• "A análise de mercado será apresentada na reunião." (substantivo)
• "É fundamental que a equipe analise os riscos." (verbo)

Em Textos Acadêmicos

• "O professor pediu que analise o poema." (verbo)
• "Minha análise da obra está no capítulo três." (substantivo)
• "Sugiro que analise também outros autores." (verbo)

Perguntas Frequentes

1. Por que "análise" tem acento e "analise" não?

A diferença no acento indica funções gramaticais diferentes. "Análise" é uma palavra proparoxítona (acento na antepenúltima sílaba), por isso sempre leva acento. "Analise" é uma forma verbal paroxítona terminada em "e", não recebendo acento.

2. Posso usar "analise" no lugar de "analisa"?

Não. "Analise" só é usado no subjuntivo e imperativo. Para o presente do indicativo ("ele analisa"), a forma correta é com "a" no final.

3. Como lembrar qual forma usar?

Lembre-se: se você pode trocar por "exame" ou "estudo", use "análise" (com acento). Se pode trocar por "examine" ou "estude", use "analise" (sem acento).

4. "Análises" é o plural correto?

Sim. O plural do substantivo "análise" é "análises", mantendo o acento circunflexo.

5. Existe "analizei" ou "analizei"?

A grafia correta é "analisei" (com "s"). No português brasileiro, o verbo "analisar" sempre se escreve com "s", não com "z".