abordar
verbo intransitivo, verbo regência múltipla, verbo transitivo circunstancial e verbo transitivo direto
Separação silábica: a-bor-dar
Significados
- verbo regência múltiplaAproximar ou apoiar uma embarcação (navio) junto ao porto (à costa, a outra embarcação etc.); acostar: o marinheiro abordou o navio; o navio abordou ao porto; abordava a embarcação à costa; a embarcação embarcou ontem.Marinha
- verbo transitivo diretoAmarrar uma embarcação a outra para que haja abordagem; abalroar.Marinha
- Chegar perto de uma pessoa para falar com ela: abordou a cliente.verbo transitivo direto
- verbo transitivo diretoFazer um ataque; cometer um assalto; atacar uma outra pessoa: o ladrão tentava abordar a pedestre.Por Extensão
- verbo transitivo diretoSer o assunto de; dissertar sobre: o projeto abordou a crise na Europa.Por Extensão
- Alcançar a beira de: abordou o cume da montanha; abordava à praia.verbo transitivo direto e transitivo indireto
- Conseguir chegar; alcançar o destino; chegar: abordava aos poucos o caminho.verbo transitivo indireto
- verbo transitivo indiretoEstar encostado com: seu terreno abordava a fábrica do vizinho.Por Extensão
Exemplos
- As obras de arte são de uma solidão infinita: nada pior do que a crítica para as abordar. Apenas o amor pode captá-las, conservá-las, ser justo em relação a elas. — - Rainer Rilke
- Em um próximo espetáculo, diz Caruso, a trilogia vai abordar a vida de usuários após o tratamento. — Folha de S.Paulo, 12/09/2013
- O programa faz parte de uma temporada do canal da TV aberta que visa abordar o tema "sexo de verdade". — Folha de S.Paulo, 25/09/2013
- Desde então, passou a abordar as mulheres, realizava pequenas entrevistas, fotografava e filmava --a espontaneidade e os relatos pessoais foram matérias-primas para suas obras. — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
Sinônimos
Antônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra abordar). Do francês aborder.