afável

adjetivo de dois gêneros

Separação silábica: a-fá-vel

Significados

adjetivo
Que é acolhedor; que age com educação, cortesia, gentileza; educado, cortês, gentil: gesto afável.
adjetivo
Que é agradável ou provoca boas sensações e sentimentos: suas palavras afáveis confortaram o coração dos necessitados.
adjetivo
Figurado
Que é bondoso ou age com bondade; que possui a aparência, atitude ou fisionomia bondosa; amável.

Tão difícil é achar uma esposa amorosa como encontrar um esposo sempre afável com a sua mulher. — - Textos Budistas
O presidente da Indonésia, Susilo Bambang Yudhoyono, é um ex-general da ditadura afável e calculador que, com promessas de mais reformas econômicas e a mesma firmeza contra o terrorismo islâmico e a corrupção, deve renovar seu mandato nesta quarta-feira como o primeiro presidente eleito em eleições livres no país. — Folha de S.Paulo, 08/07/2009
A gaiola parecia apertada para uma cadela preta, muito afável e que, por ser mais velha e ter porte levemente avantajado, encaixava-se em nossos padrões. — Folha de S.Paulo, 13/01/2013
Restaurante afável, ambiente colorido e quartos agradáveis, cujo preço varia se há janela, banheiro, a/c etc. — Folha de S.Paulo, 06/07/2009

Etimologia (origem da palavra afável). A palavra afável deriva do latim "affabilis,e", em direção à pessoa com quem se quer falar.