aproximar

verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto

Separação silábica: a-pro-xi-mar

Significados

verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal
Colocar perto de alguém ou de alguma coisa: aproximar a cadeira; aproximar o filho da mãe; os cães aproximaram-se dos donos.
verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal
Apressar, fazer chegar: o desgosto aproximou a morte.
verbo transitivo direto e pronominal
Relacionar, tornar compatível, estabelecer analogias: aproximar os clássicos dos modernos; suas ideias se aproximam.
verbo transitivo direto e pronominal
Tornar-se próximo; unir-se: a pobreza aproximou a família; espero que os irmãos voltem a se aproximarem.
verbo pronominal
Ficar mais perto, ser iminente: a hora se aproxima.
verbo pronominal
Figurado
Ter semelhança; parecer-se: seu cabelo se aproxima do castanho.
verbo pronominal
Estar prestes a alcançar, a atingir determinada coisa; beirar: vovó já se aproxima dos 100 anos!
verbo bitransitivo
Expressar um comportamento semelhante ou ter uma relação de compatibilidade com: a natureza aproxima as pessoas dos animais.
verbo transitivo direto
Matemática
Calcular aproximadamente: aproximar valores.

A melhor maneira que o homem dispõe para se aperfeiçoar, é aproximar-se de Deus. — - Pitágoras
O dardo que vimos aproximar-se chega mais devagar. — - Dante Alighieri
A reforma agrária era uma das prioridades do governo de Lugo, mas o mandatário teve dificuldades para aproximar posições entre as organizações camponesas e os proprietários, na medida em que buscava colocar ordem no organismo encarregado pela distribuição de terras. — Folha de S.Paulo, 21/06/2012
O porta-voz do Ministério da Defesa afirmou que os militares irão continuar a se aproximar das comunidades para tentar reduzir o impacto de sua presença nas áreas residenciais durante os Jogos, que acontecem de 27 de julho a 12 de agosto. — Folha de S.Paulo, 11/07/2012
Mais do que uma afinidade ideológica, de aproximar tradição local e vanguarda, o aspecto formal das obras que marcam a geração de Kogan também reverencia as linhas ortogonais e o concreto aparente, vocabulário básico do modernismo nacional. — Folha de S.Paulo, 21/06/2012

Etimologia (origem da palavra aproximar). Do latim approximare.