arrumar
verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: ar-ru-mar
Significados
- Pôr em ordem, seguindo alguns critérios; arranjar: arrumar o quarto, a cama.verbo transitivo direto
- Restabelecer a ordem anterior de alguma coisa; preparar: arrumar o teatro antes do espetáculo.verbo transitivo direto
- Conseguir alguma coisa; obter: arrumar emprego.verbo transitivo direto
- Conceber algo na imaginação; criar, inventar: arrumar um motivo para ir embora.verbo transitivo direto
- Provocar alguém com o intuito de brigar: arrumar confusão.verbo transitivo direto
- verbo transitivo diretoAcertar o rumo; dar uma direção; direcionar.Pouco Uso
- Estar numa situação melhor; estabelecer-se, colocar-se: arrumou-se na vida.verbo pronominal
- Sair sem danos de uma situação problemática: arrumou-se após a tempestade.verbo pronominal
- Casar-se com alguém: arrumar-se com uma pessoa.verbo pronominal
- Arremessar rapidamente; atirar.verbo bitransitivo
Exemplos
- Muitas pessoas pensam que estão a pensar quando estão apenas a re-arrumar os seus preconceitos. — - William James
- Meu conselho é que se case. Se você arrumar uma boa esposa, será feliz; se arrumar uma esposa ruim, se tornará um filósofo. — - Sócrates
- O treinador acrescentou que tem muita coisa para arrumar no time, mas que a vitória traz confiança. — Folha de S.Paulo, 13/09/2013
- Se não conseguem sequer arrumar semáforos e cortar árvores doentes, conseguirão fazer algo maior. — Folha de S.Paulo, 30/10/2012
- Seu papel? O de um trabalhador comum, chamado para arrumar um filtro. — Folha de S.Paulo, 10/04/2011
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra arrumar). De origem desconhecida.