atenuar
verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: a-te-nu-ar
Significados
- Ficar brando, menos intenso; amenizar: a proposta do prefeito atenuou o ânimo dos eleitores; o sofrimento causado pelo divórcio depois de umas semanas atenuou-se.verbo transitivo direto e pronominal
- Tornar tênue, menos denso; amolecer: o medicamento atenuou o fluxo sanguíneo; o sangue atenuou-se com o tratamento adequado.verbo transitivo direto e pronominal
- Fazer com que fique mais fino; magro: o regime atenuou seu corpo; com o regime seu rosto atenuou-se.verbo transitivo direto e pronominal
- Ficar menos nítido; esmaecer ou suavizar: é necessário atenuar as curvas do vestido; atenuou-se com as marcas do tempo.verbo transitivo direto e pronominal
- verbo transitivo diretoDiminuir a gravidade ou a importância de um delito, crime, infração etc.; utilizar como atenuante: atenuar um crime.Jurídico
Exemplos
- Por isso, a queda do desemprego em junho foi menor que em outros anos, apesar do uso de algumas ferramentas legais, como a redução da jornada, que permitiu atenuar um pouco os efeitos da recessão. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009
- Em entrevista ao jornal católico "Avvenire", Obama destacou que o G20 (grupo dos países industrializados e dos emergentes) acordou em sua última reunião, realizada em abril na cidade de Londres, adotar medidas para "atenuar o impacto da crise econômica" no mundo. — Folha de S.Paulo, 03/07/2009
- As afirmações do líder boliviano foram feitas no momento em que ele anunciava medidas para atenuar as perdas provocadas pela decisão de Obama de manter a Bolívia fora das isenções tarifárias da Lei de Preferências Comerciais Andinas (ATPA). — Folha de S.Paulo, 02/07/2009
Sinônimos
Antônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra atenuar). O verbo atenuar deriva do latim “attenuare”, que significa gastar.