atrapalhar
verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: a-tra-pa-lhar
Significados
- Estar ou ficar confuso, atrapalhado; confundir-se, embaraçar-me e não consegui chegar no lugar marcado.verbo pronominal
- Ter comportamentos inconvenientes, incomodando alguém ou impedindo a realização de alguma coisa; perturbar, incomodar: a obra atrapalhava o show com barulhos.verbo transitivo direto
- Perder a capacidade de agir logicamente, com coerência: essa falação atrapalha a aula.verbo transitivo direto
- Ser a razão de um impedimento, da não realização de; impedir: o que atrapalhou o resultado foi a chuva; sua ignorância é o que mais atrapalha.verbo transitivo direto e intransitivo
- Trapacear num jogo, ou em outras situações: ele atrapalha quando conta as cartas.verbo intransitivo
Exemplos
- Os santistas, entretanto, não admitem que isso possa atrapalhar a equipe na estreia da competição. — Folha de S.Paulo, 15/02/2012
- A preocupação em evitar confusões que possam atrapalhar a concentração e o descanso dos atletas é tão grande que o clube fretou um avião e chegou a cogitar ir à capital do RS apenas amanhã. — Folha de S.Paulo, 01/07/2009
- Para tentar atrapalhar o caminho dos ingleses, a Polônia teve boas chances com Lewandowski e Peszko. — Folha de S.Paulo, 15/10/2013
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra atrapalhar). Do espanhol trapalear.