através
advérbio
Separação silábica: a-tra-vés
Significados
- De um lado a outro; que atravessa, passa de um lado para outro: através da porta.advérbio
- Por meio de: conseguiu o emprego através de muito esforço.advérbio
- Por causa de: evoluiu através do conhecimento.advérbio
- De um lugar a outro: alcançaram o lago através da floresta.advérbio
- Com o passar do tempo: a Internet se consolidou através do tempo.advérbio
Exemplos
- Aprendi através da experiência amarga a suprema lição: controlar minha ira e torná-la como o calor que é convertido em energia. Nossa ira controlada pode ser convertida numa força capaz de mover o mundo. — - Mahatma Gandhi
- Que ninguém se engane, só se consegue a simplicidade através de muito trabalho. — - Clarice Lispector
- Esta cifra será combinada com uma exigência para estes mesmos provedores de realizar 5% de economia anual através de medidas de eficácia energética. — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
- O curso funcionava através de cooperação técnica firmada entre o Incra (Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária) e a UFG utilizando recursos do Pronera (Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária). — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
- O Frigorífico JBS Friboi, de Porto Velho, segundo a Procuradoria, aumentava artificialmente o peso da carne acrescentando água ao produto na câmara de resfriamento, através da instalação de bicos aspersores. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra através). A palavra através deriva da junção do sufixo a-, com o sentido de para, + través.