balançar
verbo bitransitivo, verbo intransitivo e verbo pronominal
Separação silábica: ba-lan-çar
Significados
- Colocar em movimento, em balanço; mover-se: o vento forte balançou o telhado; os varais balançavam; os galhos se balançavam com o vento.verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
- verbo transitivo diretoDesestabilizar as convicções de alguém; abalar: balançar a confiança de alguém.Figurado
- Analisar detalhadamente alguma coisa: balançar as ofertas de emprego.verbo transitivo direto
- verbo transitivo diretoFazer o balanço de; verificar a situação financeira de um comércio, medindo lucros e perdas.Contabilidade
- Oferecer uma coisa por outra; compensar: balançar ideias com atitudes; suas opiniões não se balançam com suas atitudes.verbo bitransitivo e pronominal
Exemplos
- O meia Kaká entrou na metade do segundo tempo, teve boas oportunidades, mas saiu sem balançar as redes. — Folha de S.Paulo, 10/09/2011
- A house, conduzida pelo residente Lucky, embala modelos e playboys, que preferem manter a pose em vez de balançar o corpinho. — Folha de S.Paulo, 05/07/2009
- Acaba de sair, pela editora Topbooks, um livro capaz de balançar o coreto acadêmico das ciências sociais. — Folha de S.Paulo, 16/06/2012
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra balançar). Balanço + ar.