caixa de pandora
substantivo feminino
Separação silábica: cai-xa de pan-do-ra
Significados
- substantivo femininoArtefato que, na mitologia grega, continha todos os males do mundo; a caixa era na verdade um grande jarro que foi dado a Pandora, a primeira mulher criada por Zeus, cujo único defeito era a curiosidade; Zeus entregou o jarro à Pandora como um presente, sabendo que ela o abriria e libertaria os males do mundo nele contidos: a doença, a velhice, o trabalho, as pragas etc.História
- substantivo femininoSituação delicada, na qual uma atitude impensada pode produzir malefícios irreversíveis: o precedente de um estado membro saindo da União Europeia abriria a caixa de Pandora.Por Extensão