capataz

substantivo masculino

Separação silábica: ca-pa-taz

Plural: capatazes

Significados

  1. substantivo masculino
    Chefe de um grupo de trabalhadores, especialmente dos que realizam trabalhos braçais.
  2. substantivo masculino
    Aquele que é responsável pela administração de uma fazenda ou de uma propriedade situada na zona rural.
  3. substantivo masculino
    Por Extensão
    Aquele em quem o chefe confia, como seu braço-direito, podendo exercer funções de subchefe.
  4. substantivo masculino
    Indivíduo que, por ser responsável pela rede de pesca, recebe maior parte do que foi pescado.

Exemplos

  • É o suficiente para que o fantasma de Christina (assassinada por capataz cúmplice de suas crueldades contra os camponeses e ciumento de sua devassidão) reapareça animado pela sobrinha caçula, que, aos nove anos, é dotada de demoníaca malícia. — Folha de S.Paulo, 10/02/2012
  • Um ex-torturador da ditadura militar vive, 50 anos após o golpe, em uma fazenda com porcos, com a mulher e com um capataz. — Folha de S.Paulo, 14/06/2014
  • Comia junto com o capataz. — Folha de S.Paulo, 09/03/2010

Sinônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra capataz). Do provençal captás; pelo espanhol capataz.

Rimas