contentar

verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: con-ten-tar

Significados

verbo transitivo direto e pronominal
Fazer com que alguém fique satisfeito; realizar os desejos de alguém; satisfazer as suas próprias necessidades; tornar-se alegre: contenta-se com o carinho dos animais; não se contentou em amar somente uma pessoa; a resposta não o contentou.
verbo transitivo direto e bitransitivo
Transmitir tranquilidade, sossego ou paz a; apaziguar: contentar a mãe com elogios.

Não há culpa maior / do que entregar-se às vontades / não há mal maior / do que aquele de não saber contentar-se / não há dano maior / do que nutrir o desejo de conquista. — - Lao-Tsé
Não devemos contentar-nos em falar do amor para com o próximo, mas praticá-lo. — - Albert Schweitzer
Ruínas menores Se você quer conhecer ruínas arqueológicas, não caia na armadilha de se contentar com as menores que ficam dentro de Cancún, como El Rey. — Folha de S.Paulo, 17/07/2009
Para contentar a oposição, o texto previu também a possibilidade de Estados e municípios reduzirem seu superávit de 0,95% para 0,9% do PIB. — Folha de S.Paulo, 10/07/2009
Eles tiveram de se contentar com o bronze ao baterem os também alemães Klemperer e Koreng por 2 a 0, parciais de 21/11 e 21/16. — Folha de S.Paulo, 05/07/2009

Etimologia (origem da palavra contentar). Contente + ar.