cortar
verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial e verbo transitivo direto
Separação silábica: cor-tar
Significados
- Dividir, separar com instrumento de gume: cortar fatias de pão.verbo transitivo
- Fazer incisão em, ferir: cortar o dedo.verbo transitivo
- Destacar setores de uma superfície com a ajuda de instrumento próprio; recortar, talhar: cortar o papel.verbo transitivo
- Talhar em fazenda segundo molde ou padrão: cortar vestidos.verbo transitivo
- Passar pelo meio de, atravessar, cruzar: estrada que corta outra; o navio cortava os mares.verbo transitivo
- verbo transitivoInterromper, interceptar: cortar uma comunicação telefônica.Figurado
- verbo transitivoSuprimir, eliminar: cortar umas frases de um texto.Figurado
- verbo transitivoImpedir, obstruir, interceptar: cortar a retirada do inimigo.Figurado
- Ter bom fio ou gume: esta faca não corta.verbo intransitivo
- Dar cortadas (em certos esportes).verbo intransitivo
- Ferir-se com instrumento de corte.verbo pronominal
- Cortar caminho, encurtá-lo, indo por atalhos.verbo pronominal
- Cortar o coração, entristecer, compungir; causar grande sofrimento.verbo pronominal
- Cortar a febre, curá-la.verbo pronominal
- Cortar o fogo, impedi-lo de se propagar.verbo pronominal
- Cortar o mal pela raiz, extirpá-lo, destruindo-lhe as causas profundas.verbo pronominal
- Cortar a palavra (a alguém), fazê-lo silenciar, interrompendo-o ou impedindo-o de prosseguir.verbo pronominal
- Cortar os pulsos, cortar as veias dos pulsos para deixar o sangue correr lentamente, com intenção de suicídio.verbo pronominal
- Cortar relações (com alguém), deixar de se dar (com essa pessoa).verbo pronominal
Exemplos
- Até cortar os próprios defeitos pode ser perigoso. Nunca se sabe qual é o defeito que sustenta nosso edifício inteiro. — - Clarice Lispector
- Para cada mil homens dedicados a cortar as folhas do mal, há apenas um atacando as raizes — - Henry David Thoreau
- The Guardian (Reino Unido) Polícia em esquema de £ 9 milhões para cortar "extremistas domésticos". — Folha de S.Paulo, 26/10/2009
- Mais do que isso, não escrever era uma forma de cortar os laços que o prendiam aos horrores do Afeganistão, uma tentativa de tentar esquecer sua vida até ali. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009
- O governo planeja cortar o deficit anual para abaixo do limite da UE, que é de 3% do PIB, até 2012. — Folha de S.Paulo, 14/02/2010