delinquente
adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros
Separação silábica: de-lin-quen-te
Plural: delinquentes
Significados
- Pessoa que praticou um delito; quem infringiu alguma lei ou moral; criminoso, bandido: policial prende delinquente em flagrante.substantivo masculino e feminino
- Característica do que ou de quem infringe uma lei ou certas normas morais pré-estabelecidas: prática de contratação delinquente.adjetivo
Exemplos
- Não é a ação que torna impuro o delinquente; é só o delinquente que torna impura a ação. — - Hugo Hofmannsthal
- Ou seja, o delinquente oculta ou dissimula bens, direitos ou vantagens com valor econômico resultantes de um ou mais atos criminais. — Folha de S.Paulo, 08/09/2012
- Uma equipe do "Esquadrão" então persegue, escondida, o delinquente do estilo, acumulando flagras para mostrar de uma só vez ao participante e à família. — Folha de S.Paulo, 28/06/2009
- No texto "Berlusconi & Cia.", Saramago escreveu: "Na terra da máfia e da camorra, que importância poderá ter o facto provado de que o primeiro-ministro seja um delinquente?". — Folha de S.Paulo, 03/08/2009
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra delinquente). A palavra delinquente deriva do latim delinquens, entis, particípio do verbo latino "delinquĕre", com o sentido de "falhar".