encher

verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto

Separação silábica: en-cher

Significados

verbo transitivo direto e pronominal
Preencher a área, o local, a superfície, o espaço de; fazer ficar cheio, preenchido: encher de água o frasco; a piscina encheu-se com rapidez.
verbo transitivo direto e pronominal
Ocupar (o espaço vazio), completar: encher o copo.
verbo transitivo direto
Tomar todo o tempo de; ocupar: o estudo enche seu dia.
verbo transitivo direto
Desempenhar uma ação até o seu fim; cumprir ou desenvolver algo.
verbo transitivo direto
Disseminar ou esparramar por: seu cheiro enchia o quarto.
verbo bitransitivo
Determinar excesso de (alguma coisa) a; sobrecarregar: encheu seu filho de comida.
verbo intransitivo
Ocasionar o preenchimento de; tornar-se preenchido: o rio encheu.
verbo transitivo direto e pronominal
Reduzir ou cessar a fome ou a sede de; fartar ou fartar-se.
verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
Brasil
Informal. Ficar entediado ou aborrecido; aborrecer-se: encheu-se de seu marido! Aquele homem enche!
verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
Figurado
Encher-se de vento. Exibir-se.
verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
Figurado
Encher linguiça. Matar o tempo; tratar de assuntos supérfluos à espera de coisa mais importante; contemporizar.
verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
Figurado
Encher a mochila. Comer muito; fazer fortuna por meios ilícitos.

Não lamento os homens, os homens refazem-se; não lamento o ouro destes tesouros, os tesouros voltam a encher-se; mas quem restituirá a estes povos os anos que vão passando? — - Denis Diderot
O coração precisa encher-se de alegrias ou de dores. Tanto umas como outras o alimentam. O que este órgão não pode suportar é o vácuo. — - Alphonse Karr
Ela costuma encher a boca d'água e cuspir em cima dos fãs. — Folha de S.Paulo, 16/09/2011
Ora, direis, leitor ranzinza, pálido de tédio, que estou cá a encher linguiça, no caso, sem trema. — Nexo, 04/03/2016
Sem chuva, o WRX sobe a Junção em segunda marcha rezando para encher quatro cilindros de felicidade -e gasolina. — Folha de S.Paulo, 05/07/2009

Etimologia (origem da palavra encher). Do latim implere.