Significados
- Série de divisões traçadas num instrumento de medição: escala termométrica.substantivo feminino
- Tabela em que se fixa o serviço e as folgas de empregados, funcionários etc.: escala de férias.substantivo feminino
- Paragem ou abastecimento para desembarque ou embarque de passageiros; tempo de duração dessa paragem: faz sua escala em Londres.substantivo feminino
- Relação entre as dimensões de um desenho, um mapa e o objeto representado.substantivo feminino
- substantivo femininoNível ou grau que indicam algo por sua ordem de relevância; hierarquia: escala social.Figurado
- substantivo femininoSérie de notas dispostas em determinada ordem (na notação moderna, a sequência é: dó, ré, mi, fá, sol, lá, si).Música
- substantivo femininoLugar de arribada e de abastecimento de navios e aviões.Marinha
- substantivo femininoNome antiquado atribuído a uma escada.Antigo
- Em grande escala. Em alto grau; em grande quantidade.locução adverbial
Exemplos
- Parece-me que na escala das medidas universais há um ponto em que a imaginação e o conhecimento se cruzam, um ponto em que se atinge a diminuição das coisas grandes e o aumento das coisas pequenas: é o ponto da arte. — - Vladimir Nabokov
- Nem todos podem tirar um curso superior. Mas todos podem ter respeito, alta escala de valores e as qualidades de espirito que são a verdadeira riqueza de qualquer pessoa. — - Alfred Montapert
- Com exceção de Cuba e, em menor escala, do Canadá, os adversários são de nível técnico amador. — Folha de S.Paulo, 24/09/2011
- O premiê prometeu construir ao menos 13 mil novas casas na região, para abrigar os cerca de 50 mil desabrigados pelo tremor de 5,8 graus na escala Richter. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
- Mas justiça seja feita: os acertos superam os deslizes em larga escala. — Folha de S.Paulo, 28/06/2009
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra escala). A palavra escala deriva do latim “scala,ae”, que significa escada.