esfriar
verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: es-fri-ar
Significados
- Tornar frio; abaixar a temperatura de: esfriar a sopa.verbo transitivo
- verbo transitivoDiminuir o ardor, a atividade: a velhice esfria as paixões. (Sin.: arrefecer.).Figurado
- Ficar frio.verbo intransitivo
- verbo intransitivoDiminuir de intensidade: a amizade esfriou.Figurado
Exemplos
- Esnobar É exigir café fervendo E deixar esfriar. — - Millôr Fernandes
- esnobar é exigir café fervendo e deixar esfriar — - Millôr Fernandes
- A preocupação é que o vírus da influenza A (H1N1) encontre no canudo de metal um canal de transmissão, especialmente quando a água começa a esfriar. — Folha de S.Paulo, 03/07/2009
- O inverno passará adiante em busca de outras terras para esfriar. — Folha de S.Paulo, 03/07/2009
- Senadores ligados a Sarney consideram ainda que o calendário vai agir em favor do peemedebista e, mesmo que ele se torne efetivamente alvo de representações por quebra de decoro parlamentar, o recesso parlamentar deve esfriar as denúncias. — Folha de S.Paulo, 04/07/2009