franquear
verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: fran-que-ar
Significados
- Isentar de imposto: franquear empresas privadas.verbo transitivo direto
- Passar além; transpor: franquear barreiras.verbo transitivo direto
- Tornar-se livre, franco: franqueou suas obrigações à empresa.verbo transitivo direto
- Permitir a entrada; desimpedir, facilitar, desembaraçar: a marinha franqueou o navio alemão.verbo bitransitivo
- Pôr à disposição de; permitir, conceder, autorizar: franquear o ingresso.verbo bitransitivo
- Estar ou ficar disponível; oferecer-se: franqueou-se para o trabalho.verbo pronominal
- Abrir-se com outra pessoa; expandir-se.verbo pronominal
- Gastar muito dinheiro com outra pessoa: franquear a festa da filha.verbo intransitivo
Exemplos
- Três terminais da cidade --todos administrados pela empresa Socicam-- foram visitados pela reportagem e foram encontrados procedimentos distintos para franquear a entrada de idosos e deficientes nos banheiros. — Folha de S.Paulo, 18/05/2011
- Com a economia em alta e a população com maior poder de consumo, franquear a marca pode ser atalho para crescimento de faturamento e popularização da empresa. — Folha de S.Paulo, 07/08/2011
- Ele descarta a possibilidade de franquear a sorveteria. — Folha de S.Paulo, 27/10/2013
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra franquear). De franco, do francês franc "livre" + e + ar.