hesitar
verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: he-si-tar
Significados
- Vacilar ou não ter certeza de; demonstrar indecisão; permanecer em estado irresoluto: hesitava entre um trabalho e outro; se houver sofrimento, hesite.verbo transitivo indireto e intransitivo
- Expressar dúvida em relação a alguma coisa; demonstrar insegurança; duvidar: hesitou deixar o marido; não hesitou em deixar o trabalho.verbo transitivo direto e transitivo indireto
- Expressar-se de modo confuso; ter muita dificuldade para se comunicar: hesitava no discurso; conversava hesitando.verbo transitivo indireto e intransitivo
Exemplos
- Se um jovem escritor conseguisse abster-se de escrever, não deveria hesitar em o fazer. — - André Gide
- Pesemos o lucro e a perda tomando por coroa (no jogo de cara ou coroa) que Deus existe. Avaliemos estes dois casos: se vencerdes, ganhais tudo; se perderdes, não perdeis nada. Apostai, portanto, que ele existe, sem hesitar. — - Blaise Pascal
- Que tipo de retorno poderia aguardá-lo? Ao hesitar diante de tal passo, recapitula sua vida (e a de sua família) de forma brilhante. — Folha de S.Paulo, 04/08/2012
- Apostou no meu cavalo sem hesitar. — Folha de S.Paulo, 12/01/2010
- A eventual incerteza acerca dos primeiros resultados na noite da votação está ligada aos ajustes aritméticos que são realizados em caso contrário, que podem levar uma maioria frágil a hesitar. — Folha de S.Paulo, 27/09/2009