juiz

substantivo masculino

Separação silábica: ju-iz

Plural: juízes

Significados

substantivo masculino
Funcionário público que tem por função ministrar a Justiça.
substantivo masculino
Pessoa que serve de árbitro em alguma pendência ou competição.
substantivo masculino
Aquele que pode ou sabe julgar e avaliar.
substantivo masculino
Esporte
Indivíduo que, numa competição ou jogo, é responsável por garantir que as regras sejam cumpridas; árbitro.
substantivo masculino
Membro de um juri (comissão que analisa e julga questões judiciais).
substantivo masculino
História
Chefe supremo dos hebreus até a instituição da realeza.
expressão
Juiz de direito ou juiz togado. Magistrado que julga, em uma comarca, segundo as provas nos autos.
expressão
Juiz de paz. Antigo magistrado eletivo a quem competia o julgamento das causas de pequena relevância, desavenças, cobranças de pequeno valor, realização de casamento, da alçada de um juízo de paz ou juízo conciliatório.
expressão
Juiz de fora. Antigo magistrado no período colonial, atualmente o juiz de direito.

Três coisas devem ser feitas por um juiz: ouvir atentamente, considerar sobriamente e decidir imparcialmente. — - Sócrates
O juiz não é nomeado para fazer favores com a justiça, mas para julgar segundo as leis. — - Platão
"Me pareceu uma atitude política do juiz", disse o senador ACM Junior (DEM-BA). — Folha de S.Paulo, 09/09/2009
Outro deputado do partido, Escarrá, ressaltou que qualquer ordem de grampear uma conversa telefônica deve ser aprovada por um juiz e obedecer a lei. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
De acordo com o juiz, o valor foi devolvido em 2004. — Folha de S.Paulo, 20/01/2011

Etimologia (origem da palavra juiz). Do latim judex.icis.