leve

adjetivo de dois gêneros, advérbio e substantivo de dois gêneros

Separação silábica: le-ve

Plural: leves

Significados

adjetivo
Que não pesa; que tem pouco peso, pouca densidade.
adjetivo
Que se remove facilmente: terra leve.
adjetivo
Que se move de maneira ágil: dançarino leve.
adjetivo
Pouco espesso; pouco denso: tecido leve, vapor leve.
adjetivo
Fácil de digerir; frugal: alimento leve; refeição leve.
adjetivo
Pouco importante: falta leve.
adjetivo
Sem obrigações; disposto: sentir-se leve.
adjetivo
Que expressa delicadeza; delicado: toque leve.
adjetivo
De pouca gravidade: ferimentos leves.
adjetivo
Ausente de profundidade; tênue, rápido, superficial: não fiz a mais leve alusão ao caso.
adjetivo
De fácil compreensão; simples: texto leve.
adjetivo
Com formas harmoniosas; elegante: traços leves.
adjetivo
Interrompido com muita facilidade, falando do sono: sono leve.
adjetivo
Com teor alcoólico reduzido: bebida leve.
adjetivo
Que não causa dor nem sofrimento: acidente leve; golpe leve.
adjetivo
Militar
De tamanho, peso ou com outras características inferiores, quando comparado a outros do mesmo tipo.
advérbio
De maneira superficial; superficialmente: tocar, bater leve em alguma coisa.
expressão
Ter a mão leve (um cirurgião). Operar habilmente; estar sempre pronto para bater.
expressão
De coração leve. Sem preocupações; despreocupado.
expressão
Ter sono leve. Acordar ao menor ruído.
expressão
Ao de leve. Levemente, inconsideradamente: chegar ao de leve, falar ao de leve.

Neve ou não neve onde há amigos a vida é leve — - Alice Ruiz
Que é o Natal? É a ternura do passado, o valor do presente e a esperança do futuro. É o desejo mais sincero de do que cada xícara se encha com bênçãos ricas e eternas, e de que cada caminho nos leve à paz. — - Agnes M. Pharo
Mais leve e solar, o disco traz letras reflexivas, mas diretas, acompanhadas de sonoridade dançante. — Folha de S.Paulo, 21/09/2012
Leve todos os ingredientes ao fogo e cozinhe por 2 minutos Deixe esfriar e leve à geladeira. — Folha de S.Paulo, 10/04/2012
O dólar comercial é vendido por R$ 1,949, em leve baixa de 0,15%. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009

Etimologia (origem da palavra leve). A palavra leve deriva do latim “levis”, com o sentido de leve, leveza.