naufragar
verbo intransitivo e verbo transitivo direto
Separação silábica: nau-fra-gar
Significados
- Sofrer naufrágio; afundar nas águas, soçobrar, submergir.verbo intransitivo
- verbo intransitivoMalograr, fracassar, falhar, frustrar-se.Figurado
- Causar naufrágio a, provocar naufrágio.verbo transitivo
Exemplos
- As paixões são os ventos que enfunam as velas dos barcos, elas fazem-nos naufragar, por vezes, mas sem elas, eles não poderiam singrar. — - Voltaire
- Ele menciona que a indústria norte-americana vem discutindo maneiras de cobrar pelo conteúdo, uma década depois de começar a naufragar o modelo implantado pela maioria das empresas locais, de oferecer acesso gratuito a conteúdo semelhante ao que é cobrado na versão em papel. — Folha de S.Paulo, 31/12/2009
- O Palmeiras já tentou ampliar seu número de sócios há quase três anos, mas falhou em campo e viu o projeto naufragar. — Folha de S.Paulo, 11/11/2009
- E, em segundo lugar, pelo histórico de problemas de adaptação que o argentino teve em suas idas e vindas de seu país para a Espanha, apesar do idioma amigável e do sucesso que teve defendendo o Villarreal, depois de naufragar como atleta do Barcelona. — Folha de S.Paulo, 07/11/2009