parabenizar

verbo bitransitivo e verbo transitivo direto

Separação silábica: pa-ra-be-ni-zar

Significados

verbo transitivo direto e bitransitivo
Felicitar; oferecer os parabéns a alguém por alguma coisa: parabenizaram o aniversariante; parabenizou o irmão pelo novo trabalho.

Além de parabenizar o México pela resposta "rápida" e "transparente" dada à gripe, Chan elogiou o papel e a coordenação do Canadá e dos EUA, que, diante da situação, prestaram auxílio e o tempo todo atuaram em conjunto com as autoridades mexicanas. — Folha de S.Paulo, 03/07/2009
Vários fãs aproveitaram o post para parabenizar a cantora, com elogios como "rainha", "diva", "musa do pop" etc. — Folha de S.Paulo, 16/08/2014
Devemos parabenizar os simpatizantes da causa por esta lição de civilidade e cidadania, pois direitos não se pedem, se reivindicam. — Folha de S.Paulo, 11/06/2012

Etimologia (origem da palavra parabenizar). Parabéns + izar.