paralisar

verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: pa-ra-li-sar

Significados

  1. verbo transitivo direto
    Fazer parar; interromper: paralisar um processo, uma ação.
  2. verbo transitivo direto
    Neutralizar, impedir de agir: paralisar o efeito do tratamento.
  3. verbo transitivo direto e pronominal
    Tornar paralítico, imóvel: a doença paralisou-o; paralisou-se depois do acidente de carro.
  4. verbo transitivo direto e pronominal
    Não desenvolver; parar, estacionar: o prefeito paralisou a distribuição de merendas.
  5. verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
    Deixar de ser capaz; não agir nem se expressar: sua crítica paralisou meu comportamento; ouviu todos as ofensas e paralisou; de amor, paralisaram-se.

Exemplos

  • O incidente deixou os consumidores sem energia para ventiladores e aparelhos de ar condicionado durante uma época do ano em que o calor do verão é intenso, além de paralisar a indústria da região. — Folha de S.Paulo, 13/07/2009
  • Desvios e sumiços de recursos de ao menos R$ 1,1 milhão, destinados à UFRJ, ameaçam paralisar um dos mais importantes projetos brasileiros na área de HIV/Aids: o Praça Onze, que tem o objetivo de descobrir vacinas e drogas para prevenção e tratamentos da doença e é financiado na maior parte pelo governo americano. — Folha de S.Paulo, 06/07/2009
  • O recuo dos preços em junho --um acontecimento histórico-- relançou o debate sobre os perigos da deflação (baixa generalizada e duradoura dos preços que podem paralisar a economia). — Folha de S.Paulo, 02/07/2009

Sinônimos

Antônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra paralisar). Por influência do francês paralyser, “ficar inerte, imóvel”.

Rimas