Dicio Português
Voltar ao dicionário

pau

adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino

Separação silábica: pau

Plural: paus

Significados

  1. substantivo masculino
    Qualquer madeira; pedaço de madeira, lenha, lenho, acha.
  2. substantivo masculino
    Pedaço de certas substâncias duras, geralmente sob a forma de cilindro (pau de canela) ou de paralelepípedo; barra (pau de chocolate).
  3. substantivo masculino
    Nome dado a várias peças cilíndricas de madeira.
  4. substantivo masculino
    Regionalismo: Nordeste
    Qualquer árvore cujo nome se desconhece.
  5. substantivo masculino
    Náutica
    Nome dado a muitas peças de madeira que fazem parte do aparelho do navio.
  6. substantivo masculino
    Pejorativo
    Nome comum dado ao pênis.
  7. substantivo masculino plural
    (Paus). Naipe do baralho representado por um trevo negro; cruzeiro: cigarro de dez paus.
  8. adjetivo
    Pouco Uso
    Diz-se de uma coisa maçante, cacete, embaraçosa: criou-se uma situação muito pau.
  9. locução adverbial
    Pau a pau. Em igualdade de condições (numa competição, numa aposta etc.): competiram pau a pau.
  10. expressão
    Popular
    Levar pau, ir ao pau. Ser reprovado nos exames.
  11. expressão
    Regionalismo: Amazônia
    Pau à-toa, designação dada pelos caboclos aos vegetais cujos nomes desconhecem.
  12. expressão
    Regionalismo: Nordeste
    Pau com formiga, situação embaraçosa, coisa difícil.
  13. expressão
    Popular
    Abrir nos paus. Sair de um lugar imediatamente; fugir, correr.
  14. expressão
    Popular
    Meter o pau em. Espancar, surrar; (no sentido figurado) falar mal de, censurar; esbanjar, dissipar.
  15. expressão
    Mostrar com quantos paus se faz uma canoa ou uma jangada. Aplicar um corretivo, dar uma lição.
  16. expressão
    Bandeira a meio pau. Aquela que se hasteia a meia altura do mastro, em sinal de luto.
  17. expressão
    Dar por paus e por pedras. Praticar desatinos, delirar.
  18. expressão
    Ser pau pra toda obra. Prestar-se a tudo, servir para tudo.
  19. expressão
    Roncar ou comer o pau. Haver pancadaria, barulho.

Exemplos

  • A Polícia Militar usou gás lacrimogêneo, gás de pimenta e balas de borracha para dispersar a manifestação, após um grupo de mascarados atirar pedras e pedaços de pau nos policiais que tentavam impedir a entrada dos manifestantes no prédio do ministério. — EBC, 10/04/2018
  • Dezenas de jovens, armados com barras de ferro e pedaços de pau, estavam concentrados desde cedo diante da Casa Presidencial para exigir o regresso de Zelaya. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009
  • Experimentando com Os Tapiocas A oficina infantil ensina técnicas circenses, como acrobacias no andaime e equilíbrio em perna de pau, que são aplicadas no espetáculo Roma Manuche. — Folha de S.Paulo, 22/06/2014

Sinônimos

mastrochibatavarabastãobordãocajadohastevigacaceteripa

Anagramas

chibatavarapauárvoremadeiraposteporradachumbobombapica-paupau a piquerolapinto

Etimologia

Etimologia (origem da palavra pau). Do latim pallus, palum.

Rimas

natalesculturalsobrenaturaldescomunalcastiçalmaterialprincipalnicolauritualanormalvirginalcristal