personalizar

verbo intransitivo e verbo transitivo direto

Separação silábica: per-so-na-li-zar

Significados

  1. verbo transitivo direto
    Atribuir aspecto, qualidade, características de uma pessoa a; tornar igual a uma pessoa; personificar: personalizar um sonho.
  2. verbo transitivo direto
    Tornar pessoal; dar caráter pessoal a: personalizar os chaveiros com imagens.
  3. verbo transitivo direto
    Desenvolver um produto, serviço ou marca, que atenta as necessidades ou pedidos do cliente: personalizar uma camiseta, um site.
  4. verbo transitivo direto
    Encarnar ou representar a pessoa de alguém: personalizar a musa em pintura.
  5. verbo transitivo direto e intransitivo
    Indicar, nomear a pessoa de; nomear, identificar: personalizar um bandido; características impossíveis de personalizar.

Exemplos

  • A líder do governo no Congresso, Ideli Salvati (SC), disse que é necessário não personalizar a crise do Senado na figura do presidente Sarney. — Folha de S.Paulo, 01/07/2009
  • Ela criticou a tendência de muitos de personalizar ou partidarizar o problema. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009
  • A líder do governo no Congresso, Ideli Salvatti (SC), disse que é necessário não personalizar a crise do Senado na figura do presidente Sarney. — Folha de S.Paulo, 01/07/2009

Sinônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra personalizar). Do francês personnaliser.

Rimas