pesar
substantivo masculino, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: pe-sar
Plural: pesares
Significados
- Sentimento de tristeza, comiseração, pena: com muito pesar, ofereceu seus pêsames.substantivo masculino
- Sensação de mágoa ou de remorso por ter se arrependido de: tinha pesar por ter dito o que disse.substantivo masculino
- Determinar o peso de alguma coisa, pondo-a na balança: o comerciante pesou o feijão antes de o vender.verbo transitivo direto e pronominal
- Fazer uma estimativa (com as mãos) sobre o peso de: pesou a sacola e talvez tivesse 3 quilos.verbo transitivo direto
- Analisar com cuidado e atenção; ponderar: pesava os prós e contras antes de aceitar o trabalho.verbo transitivo direto
- Fazer cálculos de modo antecipado: pesaram os cortes no projeto.verbo transitivo direto
- Possuir certo peso: ele pesava 85 quilos.verbo transitivo direto e intransitivo
- Causar sofrimento, opressão: as tristezas da vida pesavam-lhe a vida.verbo transitivo indireto e intransitivo
- Influenciar decisivamente; influir: a conversa com a psicóloga pesou na sua separação.verbo transitivo indireto
- Causar sofrimento, tristeza, mágoa, remorso: aquela pobreza pesou-lhe a consciência.verbo transitivo indireto
- Ser a causa ou provocar um sensação desagradável, incomodante: a discussão do casal pesou o ambiente.verbo intransitivo
Exemplos
- A amizade é o conforto indescritível de nos sentirmos seguros com uma pessoa, sem ser preciso pesar o que se pensa, nem medir o que se diz. — - George Eliot
- Quando, na vida, uma porta se fecha para nós, há sempre outra que nos abre. Em geral, porém, olhamos com tanto pesar e ressentimento para a porta fechada, que não nos apercebemos da outra que se abriu. — - O S Marden
- No entanto, temores conservadores de novos protestos podem pesar contra a libertação dos opositores. — Folha de S.Paulo, 25/10/2013
- Segundo nota de pesar divulgada pelo Olodum, ele sofria de pressão alta e se queixou de dores no peito. — Folha de S.Paulo, 13/06/2011
- Apesar da aceleração em curso da atividade industrial e do ajuste de estoque, as incertezas que pairam sobre a economia devem pesar sobre o emprego. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra pesar). O verbo pesar deriva do latim "pesare", que significa ponderar, refletir.