recolher
verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e circunstancial
Separação silábica: re-co-lher
Significados
- Retirar, tratando-se de um proveito, de um resultado: recolher o fruto de seu trabalho.verbo transitivo
- Receber: recolher as taxas escolares.verbo transitivo
- Reunir o que está disperso: recolher documentos.verbo transitivo
- Abrigar: recolher um infeliz.verbo transitivo
- Coligir: recolher dados estatísticos.verbo transitivo
- Guardar: recolher a roupa do varal.verbo transitivo
- Tirar da circulação: recolher notas dilaceradas.verbo transitivo
- Voltar à casa: recolheu tarde.verbo intransitivo
- Fam. Desaparecer aparentemente (doença) e atacar outros órgãos.verbo intransitivo
- Voltar à casa ou à pátria.verbo pronominal
- Ensimesmar-se, refletir.verbo pronominal
- Recolher-se aos bastidores, retirar-se para casa.verbo pronominal
- Recolher-se ao silêncio, deixar de responder.verbo pronominal
- Toque de recolher, sinal para voltarem os soldados ao quartel, ou os paisanos a domicílio.verbo pronominal
Exemplos
- A alegria intensa é recolher-se e calar-se. Falar é dispersar. — - Henri Amiel
- Policiais do GATE (Grupo de Ações Táticas Especiais) foram para o local para recolher os explosivos. — Folha de S.Paulo, 16/11/2011
- Para ser criado, o novo partido precisa recolher e registrar na Justiça Eleitoral 500 mil assinaturas. — Folha de S.Paulo, 16/02/2013
- Os militares disseram que vão agir "com firmeza" para restabelecer a ordem e impor o toque de recolher. — Folha de S.Paulo, 29/01/2011