resgatar
verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: res-ga-tar
Significados
- Libertar a preço de dinheiro ou concessões: resgatar prisioneiros; resgatar reféns dos cativeiros; os cães não se resgatam sozinhos!verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal
- Recuperar algo cedido a outrem mediante pagamento do preço ou pagar uma dívida: resgatar um objeto.verbo transitivo direto
- Livrar-se de um fardo ou culpa: resgatou as obrigações e seguiu em frente.verbo transitivo direto
- Voltar a possuir; recuperar: resgatou sua dignidade e foi feliz.verbo transitivo direto
- Salvar do fracasso: resgatou a empresa da família.verbo transitivo direto
- Cumprir um compromisso: resgatar os compromissos do pai.verbo transitivo direto
Exemplos
- Perde-se a vida quando a pretendemos resgatar à custa de demasiadas preocupações. — - William Shakespeare
- Segundo Vetere, os bombeiros conseguiram resgatar oito pessoas do prédio, incluindo quatro crianças. — Folha de S.Paulo, 08/11/2009
- O fracasso, contudo, do presidente laico Abdullahi Yusuf Ahmed em conter a guerra civil que devasta o país há 18 anos, forçou a ONU a resgatar Ahmed. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
- Mosaicos e azulejos usados entre os anos 1950 e 1960 chegam para resgatar a memória da casa da vovó. — Folha de S.Paulo, 05/03/2012
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra resgatar). De origem duvidável.