Dicio Português
Voltar ao dicionário

revelar

verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: re-ve-lar

Significados

  1. verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal
    Tirar o véu a; deixar ver; patentear, mostrar, descobrir: revelou a identidade do culpado; revelaram seus medos; sua inteligência revela-se nos seus atos.
  2. verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal
    Religião
    Falando-se de Deus, fazer conhecer por uma inspiração sobrenatural: as verdades que Deus revelou à sua Igreja.
  3. verbo transitivo direto
    Fazer conhecer o que era ignorado ou secreto; divulgar: revelar sua insegurança, sua culpa.
  4. verbo transitivo direto
    Confidenciar algo a alguém: revelou seus maiores segredos ao irmão.
  5. verbo transitivo direto
    Fazer com que algo se torne público; indicar: as olheiras revelavam seu cansaço.
  6. verbo transitivo direto
    Denunciar, fazer conhecer: revelar uma conspiração.
  7. verbo transitivo direto
    Ser o índice, a marca de; manifestar, denotar; indicar: este romance revela um grande talento.
  8. verbo transitivo direto
    Fazer aparecer (a imagem de), pelo banho, na matriz fotográfica: revelar um negativo.
  9. verbo pronominal
    Mostrar-se; manifestar-se; dar-se a conhecer: naquela situação mais crítica seu gênio revelou-se.

Exemplos

  • Tolo e muito tolo é aquele que, ao revelar um segredo a outra pessoa, pede-lhe encarecidamente que não o conte a ninguém. — - Miguel Cervantes
  • [Ao ser perguntado por que costuma o número dezessete tantas vezes em suas crônicas] Dezessete é um número cabalístico e, sendo cabalístico, eu não posso revelar. Brincadeira, não tem nenhum significado. Dezessete é uma palavra bonita. — - Luis Fernando Veríssimo
  • O empresário diz que os rumos do metaverso no país serão definidos em conjunto por ele e pelo grupo que atualmente está por trás da Kaizen --Shintati prefere não revelar o nome dos investidores. — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
  • Rossoni disse que por enquanto não vai revelar quem fez as ameaças. — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
  • Também viu outras estrelas, inclusive na faixa dos 40 anos, peladas, mas não quis revelar os nomes. — Folha de S.Paulo, 29/04/2012

Sinônimos

mostrardivulgardemonstrarpatentearconfidenciarindicardenunciarmanifestardenotarevidenciarconfessarexteriorizar

Antônimos

esconderocultar

Anagramas

expirarexpressardemonstrarmostrarfalardesdobrardesentranhardesmistificardesvendarexplicitardesmascararevidenciar

Etimologia

Etimologia (origem da palavra revelar). Do latim revelare.

Rimas

abrandarapesarderramarnegartirarcompartilharnomearensinarclamarcolaborarsufocarauxiliar