surpreender

verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: sur-pre-en-der

Significados

  1. verbo transitivo direto, intransitivo e pronominal
    Causar surpresa; espantar, desconcertar: surpreender o filho com uma surpresa; cantava e surpreendia; tal fato não me surpreende.
  2. verbo transitivo direto
    Apanhar no ato; prender em flagrante: surpreender o ladrão.
  3. verbo transitivo direto
    Apanhar ou tomar de surpresa: a chuva nos surpreendeu no caminho.
  4. verbo transitivo direto
    Aparecer inopinadamente: aquela demissão inesperada o surpreendeu.
  5. verbo transitivo direto
    Conseguir ardilosamente; obter por fraude: surpreender uma carta sigilosa.
  6. verbo transitivo direto
    Fazer com que alguém se engane; enganar.

Exemplos

  • Apenas nos deveria surpreender o ainda podermos ser surpreendidos. — - François La Rochefoucauld
  • Quem se apressa é porque compreendeu: não devemos demorar as coisas; surpreender-nos-ia que os mais claros discursos fossem feitos de termos obscuros. — - Paul Valéry
  • Essas são as principais armas que os EUA têm para surpreender o Brasil na final da Copa das Confederações, em Johannesburgo, hoje. — Folha de S.Paulo, 28/06/2009
  • Não é de se surpreender então que tenha sido sucesso; dá ao público o que ele quer, e nada mais. — Folha de S.Paulo, 14/12/2013
  • A expectativa era enorme até para os padrões europeus --que parecem nunca se surpreender com shows. — Folha de S.Paulo, 31/05/2011

Sinônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra surpreender). Do francês surprendre.

Rimas