Dicio Português
Voltar ao dicionário

variante

adjetivo de dois gêneros e substantivo feminino

Separação silábica: va-ri-an-te

Plural: variantes

Significados

  1. adjetivo
    Que varia, que muda, que tem capacidade de se alterar; variável.
  2. adjetivo
    Que se afasta de um modelo ou padrão.
  3. substantivo feminino
    O que resulta de uma variação ou do afastamento de um padrão: o coronavírus e suas variantes.
  4. substantivo feminino
    Aquilo que, embora possua alguma diferença com outra coisa, consegue chegar ao mesmo objetivo desta.
  5. substantivo feminino
    Linguística
    Cada uma das formas de um texto, ou de um vocábulo, em relação à mais usada ou tida por mais genuína.
  6. substantivo feminino
    Linguística
    Elemento linguístico que se assume como alternativa a outro, com a mesma função ou valor.
  7. substantivo feminino
    Linguística
    Cada uma das modalidades que resultam de uma alteração em uma língua, tendo em conta a variação de seus elementos constitutivos, por influências sociais, culturais, geográficas; variedade, dialeto.
  8. substantivo feminino
    Caminho alternativo que pode ser usado no lugar do principal, falando especialmente de vias e estradas.
  9. substantivo feminino
    Ramal de uma via de comunicação projetado numa diretriz diversa do projeto original.

Exemplos

  • A moda é uma variante oblíqua de se lutar contra a morte. Ora na velhice tal luta é mais problemática. E é por isso que no velho a moda é mais ridícula. — - Vergílio Ferreira
  • Schuchat alerta, no entanto, que a gripe suína pode ser mais contagiosa do que a gripe comum e que o vírus pode voltar com uma variante mais forte no outono do hemisfério norte. — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
  • A pandemia de gripe provocada pela nova variante do vírus A H1N1 poderá atingir entre 35 milhões e 67 milhões de brasileiros ao longo das próximas cinco a oito semanas. — Folha de S.Paulo, 19/07/2009
  • Na Europa o avanço na pesquisa se dá a passos semelhantes, assim como nos Estados Unidos, onde vacinas contra a gripe sazonal não requerem testes clínicos e as empresas são autorizadas a produzir o medicamento com base em uma "mudança de variante" do vírus influenza, ela afirmou. — Folha de S.Paulo, 16/07/2009

Sinônimos

variávelmudávelmutávelversãoinstávelinconstanteversátilvolúvelvariedadedialeto

Antônimos

estanquepermanentefixoigual

Anagramas

mutantealterávelalteraçãomutaçãovariaçãovariávelversãoinconstanteperenenuancemutantereportar

Etimologia

Etimologia (origem da palavra variante). A palavra variante deriva da junção do verbo variar e do sufixo -nte.

Rimas

escaldanteinsignificanteperantediantecintilanteinconstantecanteobstantedevorantevisitanteinteressantefalante