Significados

1. verbo transitivo direto e bitransitivo

   Criar uma relação de dependência entre uma coisa e outra; associar: vincular a teoria com a prática.
2. verbo transitivo direto, transitivo indireto e pronominal

   Estabelecer uma relação a partir de um semelhanças ou afinidade (moral, intelectual, afetiva etc.); unir, atar: o amor vinculava o casal; a maternidade vincula as mães aos seus filhos; vinculou-se à religião por desespero.
3. verbo transitivo direto, transitivo indireto e pronominal

   Estar ligado por algum vínculo; ligar, prender: usar cola para vincular encomendas; os pedestres se vincularam à ponte para atravessar; vinculei-me ao poste para não ser levado pela enchente.
4. verbo transitivo direto e pronominal

   Ligar-se por meio de cordas; prender-se: correntes vinculavam os trabalhadores ao andaime; o telhado se vinculou ao teto.
5. verbo transitivo direto