vingar
verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto
Separação silábica: vin-gar
Significados
- Tirar desforço ou desforra de (ofensa recebida), ou por (pessoa afrontada): vingar uma afronta; vingar o irmão. (Sin.: desforrar, desagravar, desafrontar, retaliar.).verbo transitivo
- Conseguir, alcançar, lograr: vingou tornar-se presidente aos 40 anos.verbo transitivo
- Subir, galgar: vingar uma elevação.verbo transitivo
- Ter bom êxito; ser bem-sucedido; dar certo: o plano vingou.verbo intransitivo
- Desenvolver-se, crescer, medrar: vingaram as plantas.verbo intransitivo
- Sobreviver: dos três filhotes, vingou apenas um.verbo intransitivo
- Tirar desforra ou vingança de ofensa recebida; desforrar-se.verbo pronominal
Exemplos
- O melhor modo de vingar-se de um inimigo, é não se assemelhar a ele. — - Marco Aurélio
- Os homens devem ser adulados ou destruídos, pois podem vingar-se das ofensas leves, não das graves; de modo que a ofensa que se faz ao homem deve ser de tal ordem que não se tema a vingança. — - Niccolo Maquiavel
- Segundo depoimento do casal suspeito à Polícia Civil, no domingo as duas famílias mataram uma galinha, mas as vítimas deram a pior parte do animal à família do casal, que supostamente quis se vingar. — Folha de S.Paulo, 10/07/2009
- O talebã prometeu vingar as mortes e disse que os assassinatos foram cometidos por "selvagens americanos". — Folha de S.Paulo, 12/03/2012
- Mas a visão dos analistas é que sua candidatura não deve vingar, dado o alto índice de rejeição. — Folha de S.Paulo, 24/04/2011