Significados
- FiguradoProjeto, aquisição ou compromisso que é muito caro, inútil, inconveniente ou difícil de se livrar, tornando-se um fardo.locução substantiva
- ZoologiaIndivíduo da espécie de elefante (Elephas maximus) que apresenta uma condição genética rara, resultando em pele de cor clara, muitas vezes rosada ou acinzentada, e considerada sagrada em algumas culturas.locução substantiva
Exemplos
- A construção daquele estádio se tornou um verdadeiro elefante branco para a prefeitura, com custos de manutenção astronômicos. — Exemplo ilustrativo
- Na Tailândia, os elefantes brancos são símbolos reais de poder e sorte. — Exemplo ilustrativo
Sinônimos
Antônimos
Anagramas
Etimologia
A expressão 'elefante branco' tem origem no sudeste asiático, onde elefantes albinos eram considerados sagrados e propriedade do rei. Presentear alguém com um elefante branco era um ato ambíguo: um presente luxuoso, mas cujos custos de manutenção poderiam arruinar o receptor, tornando-se um fardo.