confundir
verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto
Separação silábica: con-fun-dir
Significados
- verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal Assumir uma coisa por outra; não se distinguir; não diferenciar uma pessoa de outra; baralhar-se: confundiu os carros dos clientes; não confunda liberdade com libertinagem; alguns alunos mais velhos confundem-se com os mais novos.verbo transitivo direto e pronominal Fazer com que não se consiga distinguir; misturar-se por completo: o professor confundiu as provas; alguns animais se confundem com a floresta.Provocar ou sentir embaraço (constrangimento): o excesso de elogios confundia a atendente; confundiu-se com tantos elogios.verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal Pouco Usual. Misturar tão completamente que se torna inviável a sua separação; fundir-se: confundir sal e água numa mesma solução; confundiu com água o álcool etílico que estava sobre a mesa; muitas variáveis confundiram-se para originar esta solução.verbo pronominal Expressar-se de maneira prolixa; ser excessivamente incansável; estender-se: confundia-se em justificativas.Cometer engano(s); equivocar-se: confundiu-se e respondeu incorretamente a ficha de inscrição.verbo transitivo direto Causar ruína; estragar ou arruinar: aquela conversa confundiu seus objetivos.Etimologia (origem da palavra confundir). Do latim condundere.