contar
verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: con-tar
Significados
- Calcular, fazer contas; enumerar: são muitos produtos, não consigo contar!verbo intransitivo
- Ter relevância; importar: isto conta muito para mim.verbo intransitivo
- Fazer a verificação de uma conta, de um número; estimar, avaliar: contar os lápis da caixa; espere, ainda não acabei de contar.verbo transitivo direto e intransitivo
- Dizer algo numa narrativa; narrar, relatar, dizer: contar uma história.verbo transitivo direto e transitivo indireto
- Ter o propósito, a intenção de: conto partir amanhã; contava estar em Paris agora.verbo transitivo direto e transitivo indireto
- Fazer a conta de: contava seus benefícios acumulados.verbo transitivo direto
- Ter de existência; possuir determinada idade: ele conta 12 anos.verbo transitivo direto
- Conter em si; possuir: uma cidade que conta dois milhões de habitantes.verbo transitivo direto
- Ter em conta; levar em consideração como parte integrante de; considerar: contar alguém em seu círculo de amizades; ele conta-se como um dos homens mais talentosos do país.verbo bitransitivo e pronominal
- Ter confiança em: conto com seu apoio.verbo transitivo indireto
- Confiar na realização de alguma coisa: conto com meu pagamento ainda hoje.verbo transitivo indireto
- Ter uma ideia sobre algo por meio de suposições ou conjecturas; esperar: não contava com esta traição.verbo transitivo indireto
- Passar no tempo; decorrer: contam-se dez anos desde a sua partida.verbo pronominal
Exemplos
- Só os mendigos conseguem contar as suas riquezas. — - William Shakespeare
- A vida prejudica a expressão da vida. Se eu vivesse um grande amor nunca o poderia contar. — - Fernando Pessoa
- Não é um thriller, mas contar mais da história revelaria detalhes que o filme desvenda aos poucos. — Folha de S.Paulo, 04/12/2011
- O protesto está marcado para as 16h e deve contar com a participação de movimentos sociais, sindicatos, estudantes e partidos políticos. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
- O pedido foi enviado ontem e o Itamaraty tem 10 dias para responder, a contar da data do recebimento. — Folha de S.Paulo, 17/02/2011
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra contar). Do latim computare.