exportar

verbo intransitivo e verbo transitivo direto

Separação silábica: ex-por-tar

Significados

  1. verbo transitivo direto e intransitivo
    Vender alguma coisa para um país estrangeiro, para outra região, estado, município: é preciso que o governo exporte produtos nacionais; eles não sabem exportar o melhor que produzem.
  2. verbo transitivo direto
    Enviar qualquer coisa (abstrata ou concreta) do local em que se está para outro lugar, região, país: exportar teorias, atletas.
  3. verbo transitivo direto
    Regionalismo. Modificar a formatação de um arquivo de dados, fazendo com que ele fique aberto para ser editado.

Exemplos

  • O porto de Gladstone, que também tem capacidade diária de exportar 200 mil toneladas, está fechado. — Folha de S.Paulo, 07/01/2011
  • A ATPA permite aos empresários de países andinos --como Peru, Colômbia e Equador-- exportar ao mercado americano sem pagar tarifas, como uma compensação por seus esforços na luta antidrogas. — Folha de S.Paulo, 02/07/2009
  • Da mesma forma, o frigorífico Margen, de Ariquemes, não tinha condições para exportar carne e mesmo assim recebeu autorização para exportação. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009

Antônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra exportar). Do latim exportare.

Rimas