imaginar

verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: i-ma-gi-nar

Significados

verbo transitivo direto
Conceber alguma coisa, criá-la, fantasiá-la; idear: imaginava uma vida diferente da sua; imaginar uma carreira diferente.
verbo transitivo direto
Compor algo no nível da abstração; inventar, traçar: imaginar uma situação, uma história, um conto.
verbo transitivo direto
Fazer suposições de modo a obter alguma resolução, conclusão; identificar: imaginava uma solução para o problema.
verbo transitivo direto
Ter como ideia; crer, julgar, supor: não te imaginava tão sábio.
verbo pronominal
Crer sem fundamento; supor-se, figurar-se: imagina-se um herói.
verbo transitivo direto e intransitivo
Pensar de maneira insistente; cismar: passou o tempo inteiro imaginando o que tinha falado; não conseguia parar de imaginar.

A não-violência e a covardia não combinam. Posso imaginar um homem armado até os dentes que no fundo é um covarde. A posse de armas insinua um elemento de medo, se não mesmo de covardia. Mas a verdadeira não-violência é uma impossibilidade sem a posse de um destemor inflexível. — - Mahatma Gandhi
Devemos aprender durante toda a vida , sem imaginar que a sabedoria vem com a velhice. — - Platão
Parece razoável imaginar que, uma vez encontrada a fórmula para uma animação bem-sucedida como "A Era do Gelo" (2002), criar sequências seja um trabalho mais simples, de repetição dos ingredientes. — Folha de S.Paulo, 29/06/2009
Para escolher, tente imaginar como você usará a TV: se assina pacotes HD, se acessará internet etc. — Folha de S.Paulo, 28/10/2013
Ele diz que "falta de luz e de referências é o mais próximo que posso imaginar de estar no espaço". — Folha de S.Paulo, 13/04/2011

Etimologia (origem da palavra imaginar). O verbo imaginar deriva do latim “imaginare”, que significa mostrar uma imagem, tendo em conta o espelho.