indecifrável

adjetivo de dois gêneros

Separação silábica: in-de-ci-frá-vel

Significados

adjetivo masculino e feminino
Que não se consegue decifrar; geralmente impossível de se decifrar.
adjetivo masculino e feminino
Figurado
Diz-se do que não se pode nem se consegue explicar ou compreender; incompreensível.

Embora o sotaque soe indecifrável logo de cara, convém arriscar um "good'ay mate" -saudação informal equivalente ao "beleza, cara" brasileiro. — Folha de S.Paulo, 23/12/2010
Ele balança a cabeça em negativa e desliza o dedo pelo lábio inferior ao olhar para mim, a expressão séria e indecifrável. — Folha de S.Paulo, 03/10/2012
Como maior destaque de 2010, a "Science" escolheu um invenção quase indecifrável: uma minúscula haste de metal, visível a olho nu, que obedece às regras da física quântica, antes só aplicáveis a objetos submicroscópicos, como átomos. Ela conseguiu vibrar rápido e devagar ao mesmo tempo, o que só é possível num cenário quântico. — Folha de S.Paulo, 17/12/2010

Etimologia (origem da palavra indecifrável). In + decifrável.