pegar
verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: pe-gar
Significados
- Agarrar algo ou alguém; segurar: pegar o livro sobre a mesa; ela pegava no meu braço com força.verbo transitivo direto e transitivo indireto
- Colar com perfeição; fazer aderir; colar, grudar: o musgo pegou o teto inteiro; pegar avisos pelo prédio; umidade que pega nos cabelos; essa cola não pega; o mato me pegou por toda a roupa.verbo transitivo direto, bitransitivo, transitivo indireto, intransitivo e pronominal
- Passar a funcionar, falando especialmente do motor de um automóvel: meu carro nunca pega!verbo intransitivo
- Comunicar por contágio ou contato; transmitir: ele me pegou a doença.verbo intransitivo
- Lançar raízes: a planta pegou.verbo intransitivo
- Espalhar a um grande número de pessoas; generalizar-se: a moda pegou.verbo intransitivo
- Colar no fundo de um recipiente, durante o cozimento: o arroz pegou.verbo intransitivo
- Ir atrás de algo ou de alguém; alcançar: não me pega!verbo transitivo direto
- Ir ao encontro de algo ou de alguém; buscar: pegar o presente na loja.verbo transitivo direto
- Passar a compreender algo; entender: preciso pegar essa matéria!verbo transitivo direto
- Ter como trabalho, obrigação: pegar uma coisa para fazer.verbo transitivo direto
- Alcançar um propósito: pegar nos objetivos para os terminar.verbo transitivo direto
- Surpreender alguém no momento em que essa pessoa está fazendo alguma coisa: peguei meu irmão me roubando.verbo transitivo direto
- Obter alguma coisa; ganhar: pegou o primeiro lugar no campeonato.verbo transitivo direto
- Receber determinada pena ou punição: pegou 10 anos de cadeia.verbo transitivo direto
- Apegar-se em excesso a; agarrar-se: pegou-se aos seus ideias.verbo pronominal
- Altercar ou estar numa briga: os dois pegaram-se feio.verbo pronominal
- Não dar motivo a crítica: não tem nada por que se lhe pegue.verbo pronominal
- Não prestar para nada: não tem por onde se lhe pegue.verbo pronominal
- Pedir auxílio a: pegou-se com os santos.verbo pronominal
- Dar início a; começar: pegou logo no trabalho.verbo transitivo indireto
- Ser contíguo: esta sala pega com a outra.verbo transitivo indireto
- Pegar no pesado. Realizar algum tipo de trabalho; trabalhar.expressão
- Pegar no sono. Começar a dormir; adormecer.expressão
- Pegar fogo. Causar incêndio em; incendiar-se.expressão
- expressãoIsso não pega. Isso não convence: esta sua mentira não me pega!Popular
Exemplos
- A campanha, chamada "Tire suas dúvidas sobre a influenza A (H1N1)", responderá às seguintes perguntas: como se pega a nova gripe, como se faz para não pegar a nova gripe, quando se deve procurar atendimento médico, quais são os sintomas da doença, se a gripe é perigosa e se tem tratamento. — Folha de S.Paulo, 21/07/2009
- Alguns membros da equipe de resgate, relata o jornal espanhol "El Pais", distraíram o pai para que o soldado pudesse se aproximar, pela janela do apartamento do andar de baixo, pegar a menina, fechar a janela e impedir o suicídio do pai. — Folha de S.Paulo, 08/07/2009
- Os premiados com o ingresso serão notificados hoje por e-mail, e receberão informações sobre onde pegar as entradas e uma munhequeira oficial do evento. — Folha de S.Paulo, 05/07/2009
Sinônimos
Antônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra pegar). Do latim picare.