quebrar
substantivo masculino, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: que-brar
Significados
- Reduzir a pedaços, por efeito de choque ou golpe.verbo transitivo e intransitivo
- Partir, romper, fragmentar.verbo transitivo e intransitivo
- Virar, dobrar, fazer ângulo (mudando de direção): quebrar à esquerda, na próxima esquina.verbo transitivo e intransitivo
- Tornar dócil (às rédeas), amansar (o animal).verbo transitivo e intransitivo
- Abalar, comover, causar pena: coisa de quebrar o coração da gente.verbo transitivo e intransitivo
- Interromper, pôr fim a, romper (o silêncio, a calma, o encanto).verbo transitivo e intransitivo
- Não obedecer a normas ou convenções: quebrar o protocolo.verbo transitivo e intransitivo
- Falir, abrir falência: a "Casa da Noiva" quebrou.verbo transitivo e intransitivo
- verbo transitivo e intransitivoQuebrar a cabeça, empenhar-se, esforçar-se mentalmente por encontrar solução, por vencer uma dificuldade; ter aborrecimentos, ser incomodado.Figurado
- Quebrar a cara, esbofetear, esmurrar (um desafeto); gír. sentir-se frustrado, decepcionado por não ter conseguido o que esperava; dar-se mal, malograr.verbo transitivo e intransitivo
- Quebrar a castanha (a alguém), humilhar, vencer (a obstinação, o orgulho de alguém).verbo transitivo e intransitivo
- Quebrar lanças por, pelejar em prol de.verbo transitivo e intransitivo
- Quebrar o jejum, comer ou beber estando em obrigação de jejum; fazer a primeira refeição do dia.verbo transitivo e intransitivo
Exemplos
- Ao quebrar o silêncio a linguagem realiza o que o silêncio pretendia e não conseguiu obter. — - Maurice Merleau-Ponty
- Quando alguém tem motivos para se queixar de um amigo, convém separar-se dele gradualmente e desatar, de preferência a quebrar, os laços da amizade. — - Catão
- O Cruzeiro tenta hoje, às 18h30, contra o Avaí, no Mineirão, quebrar uma sequência de quatro jogos sem vitória no Campeonato Brasileiro. — Folha de S.Paulo, 27/06/2009
- A tortura teria começado por volta das 22h. Segundo a polícia, o homem, que também é lutador de jiu-jitsu, amarrou a vítima na cama do casal e passou a espancá-la. Com uma faca, fez diversos cortes no corpo e rosto da mulher, além de quebrar-lhe os pulsos. — Folha de S.Paulo, 29/06/2009
- Ela tem de quebrar facilmente. — Folha de S.Paulo, 20/06/2012