transportar
verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e circunstancial e verbo transitivo direto e indireto
Separação silábica: trans-por-tar
Significados
- Levar de um lugar para outro; conduzir.verbo transitivo
- Enlevar, extasiar, arrebatar.verbo transitivo
- Transpor, transferir.verbo transitivo
- Transmitir.verbo transitivo
- Traduzir.verbo transitivo
- Música Passar de um tom para outro.verbo transitivo
- Passar de um lugar para outro.verbo pronominal
- verbo pronominalFicar entusiasmado, extasiado.Figurado
Exemplos
- Uma voz não pode transportar a língua e os lábios que lhe deram asas. Deve elevar-se sozinha no éter. — - Khalil Gibran
- A rota normal usada pelos Estados Unidos para transportar suprimentos para o Afeganistão tem sido alvo de constantes ataques de insurgentes, o que fez com que o país e a Otan buscassem rotas alternativas pela Rússia e países da Ásia Central. — Folha de S.Paulo, 04/07/2009
- Ban pediu ainda aos países membros da ONU a aplicação da resolução 1874 do Conselho de Segurança, que prevê a inspeção dos carregamentos da Coreia do Norte suspeitos de transportar materiais relacionados às atividades nucleares ou balísticas deste país. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009
- Todo veículo privado, incluindo os ônibus, poderão atravessar a fronteira e transportar alimentos. — Folha de S.Paulo, 05/08/2011