conquistar
verbo bitransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto
Separação silábica: con-quis-tar
Significados
- verbo transitivo direto e bitransitivo Obter algo que se desejava muito; conseguir alguma coisa tanto através do trabalho ou por mérito próprio; alcançar, conseguir, obter: conquistou o primeiro lugar na competição.Submeter pelas armas: César levou oito anos para conquistar a Gália.verbo transitivo diretoCausar a existência de algo; suscitar: com seu comportamento, conquistou inimigos.Conseguir aderentes, participantes; conseguiu sócios para a associação.FiguradoCativar bons sentimentos em outra pessoa; cativar: conseguiu cativar o professor.Sair-se bem em uma conquista, em despertar o interesse de alguém em relação a si próprio: conquistou sua esposa com mensagens inteligentes.Etimologia (origem da palavra conquistar). O verbo conquistar deriva do latim medieval “conquistare”, pelo latim “conquiro,is,sivi,situm,ere”, com o sentido de ir atrás de algo, de buscar.Figurado