equivocar
verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Separação silábica: e-qui-vo-car
Significados
- Levar alguém a se enganar; induzir em erro.verbo bitransitivo e pronominal
- Interpretar erroneamente alguma coisa: equivocou capitalismo com comunismo; equivocou-se com opiniões parecidas.verbo bitransitivo e pronominal
- Confundir coisas; fazer algum engano; enganar-se: equivoca-se com facilidade.verbo pronominal
- verbo pronominalEstar ou ficar aborrecido; irritar-se.Regionalismo: Norte
Exemplos
- Já os homens devem estar cientes de podem se equivocar em suas percepções - não para impedi-los de agir, mas para "evitar um coração partido depois". — Folha de S.Paulo, 15/12/2011
- Segundo o dirigente, o Palmeiras não pode mais se equivocar nas próximas contratações de reforços. — Folha de S.Paulo, 21/01/2011
- Mas ao mesmo tempo o organismo também reconhece que poderia se equivocar em baixa, algo refrescante após meses de previsões pessimistas. — Folha de S.Paulo, 01/10/2009
Sinônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra equivocar). Equívoco + ar.