guiar

verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: gui-ar

Significados

verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal
Acompanhar alguém para lhe mostrar o caminho; orientar: guiar uma criança pela rua; guiava-se por mapas.
verbo bitransitivo
Figurado
Dar conselhos; aconselhar, ensinar: guiar uma criança para o bom caminho.
verbo transitivo direto
Oferecer amparo, proteção; amparar: sua crença o guiava.
verbo transitivo direto
Dirigir a algum lugar; encaminhar: as estrelas guiam os navegantes.
verbo transitivo direto e intransitivo
Orientar dando direções; conduzir: guiar um carro; não sabe guiar.
verbo transitivo indireto
Ser o próprio caminho para outro lugar: a rua guia ao cemitério.
verbo pronominal
Ir até algum lugar; dirigir-se: guiava-se bem no escuro.
verbo transitivo direto
Governar (cavalos): guia o cavalo pelo campo.

O desenho do guidão e o banco baixo (803 mm) conferem uma posição de guiar confortável para o piloto. — Folha de S.Paulo, 25/02/2013
Madeira afirma guiar qualquer carro sem nenhuma dificuldade, desde que não tenha pedal de embreagem. — Folha de S.Paulo, 10/04/2011
O departamento tem como objetivo guiar a NSA em sua luta contra o ciberterrorismo, uma iniciativa que deverá reavivar o debate sobre a liberdade individual, do qual o governo Bush foi acusado de violar. — Folha de S.Paulo, 03/07/2009

Etimologia (origem da palavra guiar). Do latim guidare.