surtir

verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto

Separação silábica: sur-tir

Significados

  1. verbo transitivo direto
    Ter por consequência; obter como resultado; originar, produzir: tanto empenho para surtir tão pouco efeito.
  2. verbo transitivo indireto e intransitivo
    Ser bem-sucedido; sair exitoso: o suborno não surtiu ao parlamentar; essa sua cantada comigo não surte!
  3. verbo transitivo indireto
    Ir do interior para o exterior; sair: fumaça surtia da fogueira.

Exemplos

  • Declarações de livros de autoajuda, como "vou ter sucesso" ou "sou uma pessoa adorável", podem surtir efeito negativo em pessoas com baixa autoestima. — Folha de S.Paulo, 14/07/2009
  • Quando as táticas irlandesas começam a surtir efeito, o governo começa a negociar um acordo de paz. — Folha de S.Paulo, 08/08/2012
  • O número servirá como "alvo" da política monetária já a partir de 2010, já que as decisões sobre os juros podem levar até nove meses para surtir efeito sobre a inflação. — Folha de S.Paulo, 30/06/2009

Sinônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra surtir). De sortir; pelo francês sortir, "conseguir como resultado".

Rimas