chegar
verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: che-gar
Significados
- Atingir o fim de um movimento: a carta chegou; chegar ao cume da montanha.verbo intransitivo
- Tornar-se real; acontecer, ocorrer: uma notícia boa nunca chega gratuitamente.verbo intransitivo
- Ser mais que o necessário: não aguento mais suas críticas, chega!verbo intransitivo
- Voltar após um tempo fora; regressar a um determinado lugar: sua irmã já chegou?verbo intransitivo
- Ser suficiente; bastar: o dinheiro não chegou para as despesas.verbo intransitivo e transitivo indireto
- Surgir o momento ou a oportunidade de fazer ou de realizar alguma coisa: o seu dia chegará; ainda não chegou a sua vez.verbo intransitivo e transitivo indireto
- verbo intransitivo e transitivo indiretoAlcançar determinado ponto, posição; elevar, ascender: chegar a ministro.Figurado
- Modificar ou alterar a posição de algo: chega esta televisão para trás.verbo transitivo direto
Exemplos
- Querem que vos ensine o modo de chegar à ciência verdadeira? Aquilo que se sabe, saber que se sabe; aquilo que não se sabe, saber que não se sabe; na verdade é este o saber. — - Confúcio
- Eu nunca penso no futuro. Ele não tarda a chegar. — - Albert Einstein
- Com previsão de chegar às lojas dos Estados Unidos em 10 de novembro, o box custa cerca de US$ 370. — Folha de S.Paulo, 21/08/2009
- O Banco Central prevê que a taxa de desemprego deve chegar a um pico de 9,8% em julho e encerrar o ano em 7,6%, de acordo com o diretor de Política Econômica do BC, Mário Mesquita. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
- O índice FTSEurofirst 300 --que reúne ações das principais empresas europeias-- fechou em baixa de 0,3%, com 843,49 pontos, depois de chegar aos 856,74 pontos pela manhã. — Folha de S.Paulo, 26/06/2009
Sinônimos
Antônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra chegar). Do latim plicare.