declinar
verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo regência múltipla, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: de-cli-nar
Significados
- Afastar-se de um ponto fixo ou de uma linha determinada; desviar-se.verbo regência múltipla
- Alterar ou modificar a direção de; perder o rumo; sair do caminho correto: declinar um avião do seu destino; o grupo declinou da visita.verbo regência múltipla
- Deslocar-se para outro local: declinou o trajeto para o norte.verbo regência múltipla
- Mostrar indiferença por; rejeitar, recusar: declinou uma vaga ótima; declinou de uma excelente oportunidade.verbo transitivo direto e transitivo indireto
- Deixar de ter força; aproximar-se do fim; enfraquecer: a gripe declinou; a enchente declina.verbo intransitivo
- verbo intransitivoAfastar a agulha magnética do meridiano, do polo norte.Física
- verbo intransitivoEm relação ao centro da Terra, afastar um astro do equador celeste.Astronomia
- Mudar de ação ou de comportamento, passando a se comportar de maneira contrária à normal: declinou da inteligência para a ignorância.verbo transitivo indireto
- Afastar do objetivo; evitar: declinar uma ameaça terrorista.verbo transitivo direto
- verbo transitivo diretoNão aceitar a resolução da autoridade competente (juiz, foro, tribunal etc).Jurídico
- verbo transitivo diretoFazer com que uma palavra tome ou receba determinada forma, de acordo com o caso: declinar o verbo no presente do indicativo.Gramática
- verbo transitivo diretoExpressar algo verbalmente; dizer: declinar poemas.Por Extensão
- Passar a responsabilidade para: declinar o trabalho aos funcionários.verbo bitransitivo
- Ir para baixo; baixar: declinou a cabeça; sua cabeça declinou com o vento.verbo transitivo direto e intransitivo
- verbo transitivo direto e intransitivoDemonstrar de maneira ordenada, seguindo um modelo, usualmente utilizado atividades escolares.Gramática
- verbo transitivo direto e pronominalAgregar a um certo radical, tendo em conta uma palavra que se pode alterar, um afixo de caso, seguindo a sua função numa oração: declinar os substantivos.Gramática
Exemplos
- Sei que, frequentemente, os sinais e os símbolos exteriores, visíveis e tangíveis da sorte e da ascensão, só aparecem quando, na realidade, tudo já se põe de novo a declinar. — - Thomas Mann
- Em Tóquio, o índice Nikkei chegou a declinar 1,5% após a ação da S&P, mas encerrou em queda de 1,21%. — Folha de S.Paulo, 19/04/2011
- Isso significa um aumento de um por cento com relação à estreia do ano passado, embora "Idol" tenha visto sua audiência declinar nos últimos anos. — Folha de S.Paulo, 13/01/2010
- No Japão, a taxa de desemprego deve chegar a 5,7% no quarto trimestre deste ano, e declinar a partir daí, mas em ritmo lento --para o quarto trimestre de 2011, a taxa ainda deverá estar em 5,4%. — Folha de S.Paulo, 19/11/2009
Sinônimos
Antônimos
Anagramas
Etimologia
Etimologia (origem da palavra declinar). Do latim declinare.