penar

substantivo masculino, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto

Separação silábica: pe-nar

Significados

  1. verbo intransitivo e pronominal
    Sofrer pena ou dor; padecer, afligir-se: passou a vida penando; penam-se aqueles que trabalham no que detestam.
  2. verbo transitivo direto
    Experimentar aflição ou sofrimento; padecer: pena o sofrimento de se ter divorciado.
  3. verbo transitivo direto
    Causar dor, sofrimento ou pena a alguém: penava os avós por suas escolhas contraditórias.
  4. verbo transitivo direto
    Jurídico
    Aplicar pena, punição legal, em alguém.
  5. substantivo masculino
    Dor física; padecimento moral; sofrimento: a pena de se estar só.

Exemplos

  • Irregular no serviço (deu 9 aces e cometeu 12 duplas faltas), Ivanovic, que já foi número 1 do mundo, voltou a penar no saibro. — Folha de S.Paulo, 11/05/2011
  • No ponto seguinte, a 300 metros, os cientistas começaram a penar. — Folha de S.Paulo, 30/12/2009
  • Depois de abrir furos no osso e extrair 2 gramas de material, foi preciso penar para obter algum DNA, porque a molécula vai se degradando. — Folha de S.Paulo, 04/12/2013

Sinônimos

Anagramas

Etimologia

Etimologia (origem da palavra penar). O verbo penar deriva da junção de “pena” , do grago “poiné, és, com o sentido de sanção, punição, penitência, e do sufixo -ar.

Rimas